La collection T-shirts Mout Waqef de Qantara rassemble nos pièces les plus engagées, autour de l'expression algérienne « mourir debout » (تموت رافع ولا تعيش راكع). Chaque visuel rend hommage à un fragment de la résistance algérienne, des combats de la Régence d'Alger contre les colonisations européennes au XVIe siècle aux moudjahidines guillotinés à Serkadji pendant la guerre d'indépendance.
« Mout Waqef » a été popularisée par le film L'Opium et le Bâton d'Ahmed Rachedi (1969), adapté du roman de Mouloud Mammeri (1965). Aujourd'hui, l'expression résonne dans les manifestations du Hirak, dans les stades de football et dans la rue, partout où se dit le refus de plier.